《中国人文》网 Chinese Humanities

www.c-ph.com

服务信箱 : dhsccph@cass.org.cn

中国人文科学发展公司
Chinese Corporation for Promotion of Humanities

返回《中国人文》主页
德文目录发布 Ger-2004-6 2004年度
2004年04月06日

联系我们点击Email联系我们

浏览我部简况

文学

Borchers, Elisabeth
Lichtwelten. Abgedunkelte Räume (Frankfurter
Poetikvorlesungen)
(Suhrkamp - es, 2324) 2003 paperback. 144pp.
ISBN: 3518123246
USD $ 16.95

Browse Category:
Fiction / German Literature

Das Gedicht ist uns selbst auf der Spur, es zeigt uns Wege, die wir verlassen haben, die wir vergessen haben, die wir finden oder wiederfinden müssen, wenn wir auf dem Weg zu uns selbst sind.

George, Stefan
Die Gedichte. Tage und Taten
(Klett-Cotta) 2003 hardcover. 983pp.
ISBN: 3608936327
USD $ 47.95

Browse Category:
Fiction / German Literature

Grünbein, Durs
Vom Schnee, oder Descartes in Deutschland
(Suhrkamp) 2003 hardcover. 141pp.
ISBN: 3518414550
USD $ 37.96

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

"In welchem schneebedeckten Jahrhundert, mit Fingern / Steif auf bereifte Scheiben gemalt, erschien dieser Plan / Zur Berechnung der Seelen?", schrieb Durs Grünbein vor Jahren in einem Gedicht mit dem Titel Meditation nach Descartes. Der Held und das Leitmotiv des Gedichts sind nun zurückgekehrt in Form einer langen Eloge auf den Philosophen. Mehrere Winter lang hat der Autor an einem Poem gearbeitet, das nun vollständig vorliegt mit 42 Cantos, die den Kapiteln eines Romans entsprechen. Vom Schnee umkreist jenen Moment im Leben des René Descartes, da dieser im Winter des Jahres 1619 in einem süddeutschen Städtchen, einer Vision gehorchend, zu philosophieren beginnt. Das Erzählgedicht endet in einem anderen Winter, 30 Jahre später, mit dem plötzlichen Tod des Philosophen. In fortlaufenden Szenen werden Jugend und Reife des großen Denkers an der Schwelle der Neuzeit ineinandergespiegelt nach der Regie eines Traums.
Vom Schnee oder Descartes in Deutschland ist vieles. Ein Bilderrätsel; eine Unterhaltung in Versen, eine Hommage an die kälteste Jahreszeit und die Lehre von der Brechung des Lichts. Ein Bericht von den Schrecken des Dreißigjährigen Krieges und von der Geburt des Rationalismus aus dem Geist des Schnees.

Haas, Wolf
Das ewige Leben (Roman)
(Hoffmann und Campe) 2003 hardcover. 220pp.
ISBN: 3455025595
USD $ 34.96

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Am Anfang sieht es so aus, als hätte Brenners ewiges Herumzigeunern nun ein Ende. Wo könnte der Privatdetektiv besser eine ruhige Kugel schieben als in seiner Heimatstadt Graz? Doch eine ungute Geschichte, wegen der er Graz damals verlassen hat, holt ihn schnell wieder ein. Und die Kugel, um die es geht, kommt erst zur Ruhe, nachdem sie in seinem Kopf gelandet ist. Am Ende ist klar, warum mit Brenners Heimkehr nicht nur sein sechster, sondern wohl auch letzter Fall begonnen hat.
» Wolf Haas ist ein Poet. Wolf Haas schreibt Kriminalromane. Entgegen landläufiger Meinung stehen diese Behauptungen in keinerlei Widerspruch zueinander. Wolf Haas schreibt zurzeit die komischsten und geistreichsten Kriminalromane. «
Die Welt

Hahn, Ulla
Unscharfe Bilder (Roman)
(DVA) 2003 hardcover. 278pp.
ISBN: 3421057990
USD $ 39.96

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Unscharfe Bilder ist ein Roman über den unerwarteten Zusammenprall der Erlebniswelt des Krieges mit den ganz anderen Erfahrungen der nächsten Generation. Der Roman schildert diese Konfrontation der Bilder, diese Erinnerungskluft, als den späten Weg der Selbstfindung eines einst in den Rußlandkrieg verstrickten Vaters, aber auch als ein neues Begreifen seiner Tochter. Vergessen kann man nur, was man zuvor erinnert hat.

Hein, Christoph
Der Ort. Das Jahrhundert (Essais)
(Suhrkamp) 2003 hardcover. 209pp.
ISBN: 3518223690
USD $ 30.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Christoph Heins schriftstellerische Arbeit ist seit ihren Anfängen von Essais begleitet, in denen er über die Voraussetzungen seines Schreibens nachdenkt. Wie in seiner Prosa und in den Theaterstücken erweist sich der Autor auch hier als ein wacher Chronist unserer Zeit.
Dieser Band versammelt Essais aus 20 Jahren, deren zentraler Bezugspunkt der Ort des vergangenen Jahrhunderts ist: Auschwitz. Darunter befinden sich so berühmte wie »Die fünfte Grundrechenart«über Stalins Verbrechen und die weißen Flecken der Geschichtsschreibung sowie neue, in Buchform bislang ungedruckte Texte aus den Jahren nach dem Mauerfall wie der Text über »Wanderschaft und Exil«, in dem Hein über Ausländerfeindlichkeit und Antisemitismus nachdenkt bzw. über das Verhältnis zu sich selbst und zum jeweils als fremd Empfundenen.

Kara, Yadé
Selam Berlin (Roman)
(Diogenes) 2003 hardcover. 381pp.
ISBN: 3257063350
USD $ 41.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Die Geschichte Hasans, neunzehn, der mit seiner Familie jahrelang zwischen Bosporus und Spree hin- und hergependelt ist und der am Tag des Mauerfalls beschließt, Istanbul zu verlassen und ganz nach Berlin zurückzukehren.
Ein atemberaubend tragikomischer Roman voll farbigster Charaktere und Episoden aus Ost und West. Er handelt vom Erwachsenwerden, von Freundschaft, von der Suche nach der großen Liebe, von Verrat und Identität. Ein kosmopolitisches Buch, das Klischees aufzeigt und zerstört.

Kluge, Alexander
Die Lücke, die der Teufel läßt: Im Umfeld des neuen Jahrhunderts [in slipcase]
(Suhrkamp) 2003 paperback. 949pp.
Illustrated.
ISBN: 3518414895
USD $ 49.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Mit einer Sammlung von 500, allesamt neuen, Geschichten, Die Lücke, die der Teufel läßt, setzt Kluge seine Chronik der fühle fort. Erzählte diese in "Lebensläufen" und "Basisgeschichten" von den Erfahrungen und vor allem den Gefühlen, mit denen wir auf Zeit, Epoche und deren Brüche reagieren, so führt das neue Buch über neun Kapitel in die Bedrohlichkeitsstruktur der Realität selbst. Stichworte wie Revolution und Weltkrieg, Tschnernobyl, 11. September oder Irakkrise bezeichnen einige der unheimlichsten Komplexe einer scheinbar kompakten, undurchdringlich-übermächtigen Wirklichkeit.
In neun Kapiteln gehen Kluges Erzählungen diesen und anderen Menetekeln des 20. Jahrhunderts, der ihnen innewohnenden Mechanik und Zweckrationalität nach, um dann in einer großen Coda zum Schluß noch einmal alle Motive und Themen zu variieren - und zu wenden. Vor allem von Gegenläufigem zu Gefährdung und Auslöschung ist nun die Rede: in Geschichten von Heimkehrern, von Aufbruch und Andrang an den Außengrenzen der "Festung Europa", von der Suche nach dem "Schatz des Lebens" und der tröstenden Aussicht, daß sich konkrete Menschen nicht allzulange auf der Höhe des Bösen halten: Das aber reißt die entscheidende Lücke in die Machinationen des Teufels. Es sind Geschichten von hoher analytischer Kraft: Aus der Perspektive von 2003, aus einer Neuen Welt, sagen sie uns: Die Erfahrungen des 20. Jahrhunderts sind nicht abschließend.

Morgenstern, Christian
Gedichte in einem Band
(Insel) 2003 hardcover. 956pp.
ISBN: 345817169X
USD $ 35.95

Browse Category:
Fiction / German Literature

Müller, Herta
Der König verneigt sich und tötet
(Hanser) 2003 hardcover. 203pp.
ISBN: 3446203532
USD $ 38.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

From the publisher:
Das eindrucksvolle Bild einer Lebenserfahrung unter absoluter Herrschaft: Herta Müller, die bedeutende und sprachmächtige Autorin, wuchs auf im Rumänien unter der Diktatur Ceausescus. Hier erfuhr sie Sprache als Instrument der Unterdrückung, aber auch als Möglichkeit des Widerstands und der Selbstbehauptung gegenüber der totalitären Macht. Und dieses Sprachbewusstsein stellt sie neben Erinnerungen an die Kindheit in den Mittelpunkt ihrer poetischen und politischen Selbstbefragung.

Nadolny, Sten
Ullsteinroman (Roman)
(Ullstein) 2003 hardcover. 495pp.
ISBN: 3550084145
USD $ 44.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Ein großes Thema, ein großer Roman: Das Jahrhundert der Ullsteins
Der Autor der Entdeckung der Langsamkeit schildert mit großer Sachkenntnis, aber mit den Mitteln eines lebendigen Romans den Siegeszug der modernen Presse, dazu eine Menge deutscher Geschichte aus gut hundert Jahren. Im Mittelpunkt steht die arbeitsame und einfallsreiche Verlegerfamilie Ullstein, mit ihrem glänzenden Aufstieg unter hohen Risiken, aber auch mit ihren Konflikte und Leidenschaften. Nach 1933 werden die Ullsteins enteignet und ins Exil getrieben. Ein von diesem Ende her ernstes Buch, das aber auf Ironie und Anekdotisches nie verzichtet – auch gar nicht verzichten kann.

Oswald, Georg M.
Im Himmel (Roman)
(Rowohlt) 2003 hardcover. 184pp.
ISBN: 3498050354
USD $ 32.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

«Die Sommersonne ging auf und vertrieb den Dunst über dem Wasser und mit ihm unsere letzte Hoffnung, wir könnten uns getäuscht haben.»

Rilke, Rainer Maria
»Sieh dir die Liebenden an«: Briefe an Valerie von David-Rhonfeld
(Insel) 2003 hardcover. 334pp.
Editor Scharffenberg, Renate & Stahl, August
ISBN: 3458171681
USD $ 47.95

Browse Category:
Fiction / German Literature

Als Schüler verliebte sich Rainer Maria Rilke in die junge Valerie von David-Rhonfeld. Die Briefe, die er ihr schrieb, und die Gedichte, die er ihr widmete, werden in dieser Ausgabe erstmals veröffentlicht. Sie zeichnen ein anschauliches Bild der Gesellschaft im Prag des ausgehenden 19.Jahrhunderts und erzählen die Geschichte der ersten Liebe des Dichters.

Stadler, Arnold
Eines Tages, vielleicht auch nachts (Roman)
(Jung und Jung) 2003 hardcover. 188pp.
ISBN: 3902144602
USD $ 38.95

Browse Category:
Fiction / German Current Fiction

Es geht um einen Mann namens Marinelli, der eines Tages (vielleicht auch nachts) am Patrice- Lumumba-Strand von Havanna tot aufgefunden wird. In seinem Portemonnaie finden sich drei Fotos, in seiner Hand eine Wasserflasche mit Rum. Marinellis Geschichte ist eine Liebesgeschichte, und sie beginnt mit den Vorbereitungen der Reise einer Delegation des Schriftstellerverbandes nach Kuba. Aber nicht nur Kuba zeigt sich anders als erwartet – z.B. eher grau, eher wie Husum –, auch Marinelli kann nicht ganz die Erwartungen erfüllen, die in ihn gesetzt sind: Er hat sich nämlich verliebt, in Ramona, und sie werden heiraten, beschließen sie, und sie wollen zwei Schweine anschaffen und aufziehen, damit das Hochzeitsfest wird, wie es sein soll. Aber statt daß Hochzeit gefeiert wird, liegt eben eines Nachts (vielleicht auch tags) der tote Marinelli am Patrice-Lumumba- Strand, und ein Arnold-Stadler-Roman ist an sein traumverlorenes Ende gekommen: »Dem fügen wir das Schweigen und die Farbe blau hinzu.«

Weiss, Peter
Inferno: Stück und Materialien
(Suhrkamp - SV, 3436) 2003 paperback. 152pp.
ISBN: 3518134361
USD $ 23.95

Browse Category: Fiction / German Literature

From the publisher:
In den sechziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts plante Peter Weiss eine Trilogie, in der er in Anlehnung an Dantes Divina Commedia ein Welttheater der bürgerlich-kapitalistischen Verhältnisse gestalten wollte. Peter Weiss: »Das neue Stück, an dem ich gerade arbeite, setzt in gewisser Weise das Marat-Stück fort; auch in ihm geht es um die Frage der Gewalt oder der hoffnungslosen Situation des einzelnen in unserer Zeit. Es ist ein umfangreiches Stück mit drei Teilen. Der erste Teil ist das Inferno, der zweite Teil das Purgatorio, der dritte das Paradiso. Es treten auch die gleichen Figuren wie in Dantes Epos auf – natürlich in unsere moderne Zeit versetzt.«
Mit Inferno hat Peter Weiss seine Erfahrungen als jüdischer Schriftsteller im Exil und die der Rückkehr in ein geteiltes Deutschland verarbeitet.

Wolf, Christa
Ein Tag im Jahr, 1960-2000
(Luchterhand) 2003 hardcover. 654pp.  Illustrated.
Illustrations by Hoffmann, Martin
ISBN: 3630871496
USD $ 49.95

Browse Category:
Fiction / German Literature

1960 erging an die Schriftsteller der Welt ein Aufruf der Moskauer Zeitung Iswestija, sie mögen den 27. September dieses Jahres so genau wie möglich beschreiben. Maxim Gorki hatte 1935 die Schriftsteller aufgerufen »Einen Tag der Welt« zu dokumentieren. Christa Wolf reizte diese Idee. Sie hat nicht nur 1960 diesen Tag beschrieben, sondern jeden weiteren 27. September – inzwischen »mehr als die Hälfte« ihres »erwachsenen Lebens« – ein einmaliges literarisches Projekt, das nun veröffentlicht wird.
»Wie kommt Leben zustande?« - diese Frage beschäftigt Christa Wolf über all die Jahre. Daß ihr Beruf, das Schreiben, untrennbar mit dem Leben in ihrer Familie und den Anforderungen des Tages verbunden ist, bildet den Hintergrund dieser Seiten. Das Schreiben und wie es ihr gelingt, in den »unerschöpflichen Bereich des Unbewußten vorzustoßen«, ist eines ihrer immer Grund-Themen. Die Zeitereignisse halten sie in Bann, wie der Zustand des Landes, in dem sie anteilnehmend lebt und in dem sie sich Bedrängnissen und Konflikten aussetzt. Wechselnde Schauplätze – Berlin und Mecklenburg, Köln, Zürich, Los Angeles – sind mit Begegnungen von Zeitgenossen und Freunden verknüpft, unter ihnen Anna Seghers, Max Frisch, Otl Aicher, Inge Aicher-Scholl.
"Ein Tag im Jahr" ist Christa Wolfs persönlichstes Buch: ein bewegendes Dokument der deutschen Literatur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, ein einmaliger Bericht vom Leben im geteilten Deutschland, ein authentisches Werk der autobiographischen Literatur.

中国社会科学院中国人文科学发展公司图书进口部发布

北京2004年04月06日